Dear valuable guests,

We would like to inform you that from the coming season 2022 Hotel NINA will be under new management and with a new brand name. CAVO MEDITERRANEO HOTEL

We deeply would like thank you for your preference and confidence along these years.

The new management would also like to assure you that a short renovation will be for the first season and that will offer you even better services according to the traditional Greek hospitality,
so that your holiday dream will be an unforgettable experience.

Sehr geehrte Gäste,

Wir möchten Sie darüber informieren, dass das NINA Hotel ab der neuen Saison 2022 unter neuer Leitung und unter neuem Namen firmiert. CAVO MEDITERRANEO HOTEL

Wir möchten uns für Ihre Präferenz und Ihr Vertrauen in all den Jahren bedanken.

Das neue Management möchte Ihnen versichern, dass es für dieses Jahr eine kleine Renovierung durchführen wird,
um Ihnen noch bessere Dienstleistungen basierend auf griechischer Gastfreundschaft bieten kann,
damit Ihr Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Vážení klienti,

Rádi bychom Vás informovali, že od nové letní sezóny 2022 bude hotel NINA operován pod novým vedením a pod novým jménem. CAVO MEDITERRANEO HOTEL

Chtěli bychom Vám poděkovat za Vaši přízeň a důvěru za celá ta předešlá léta a doufáme, že Vás nezklameme ani v následujících sezónách.

Nové vedení by Vás rádo ujistilo, že pro letošní rok provede na hotelu menší renovaci a nabídne Vám ještě lepší a modernizované služby založené na řecké pohostinnosti tak, aby byla i Vaše letošní dovolená nezapomenutelným příjemným zážitkem.